A insustentável leveza do Zêzere
"A confluência com o Tejo faz-se...em constância." - disse pausadamente, um dia, Milan Kundera, entre dois tragos de traçadinho.
Podem até não saber, podem até duvidar, mas Milan Kundera viveu em Tomar e o Zêzere inspirou grande parte da obra deste Prémio Nobel.
Foi numa altura conturbada da sua vida, em que usava bigode e se ria a bandeiras despregadas com a pronúncia da zona.
Fica a clarificação do título de uma obra que nunca foi bem traduzida ou compreendida. O 7 (apesar de não ter ligações a Tomar) está aqui é para ajudar.
E Kundera ficaria orgulhoso.
Nada mais nada menos do que um dos livros da minha vida.
Posted by cat in pure flight | 9:40 da tarde